19-year-old charged in Kansas motel killing